Llamado de Ondina, El

            object(stdClass)#3908 (6) {
  ["type"]=>
  string(2) "03"
  ["typeonixlist"]=>
  string(3) "153"
  ["audience"]=>
  string(2) "00"
  ["audienceonixlist"]=>
  string(3) "154"
  ["content"]=>
  object(stdClass)#3920 (1) {
    ["spa"]=>
    string(834) "
Ondina evoca un pasado mitológico, natural y misterioso, suma valores que se le adjudican con el paso del tiempo. Fracasos, guerras que conducen a una pérdida de fe, y así Ondina torna a ser "una leyenda del pasado" (Huchel). La ninfa pierde fisonomía y se torna en una idea posterior a la desilusión, amarga, muestra su lado agresivo, en vez del suave y etéreo (Krolow). En Ondina se va (Undine geht) de Bachmann se revierte su significado original, en que la ninfa no posee alma (Fouqué); ahora, el desalmado es Hans, el humano. Ondina, ahora ser autónoma con voz propia, llega a terreno humano, donde ya no se habla de condiciones ni de muerte o fin, sino que va a ser un continuo repetir y reiterar, que recuerda a Penélope o a Sísifo, pero cada vez con el conocimiento de la etapa anterior, en su evolución.
"
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2650 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(11) "Description"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
        

Ondina evoca un pasado mitológico, natural y misterioso, suma valores que se le adjudican con el paso del tiempo. Fracasos, guerras que conducen a una pérdida de fe, y así Ondina torna a ser "una leyenda del pasado" (Huchel). La ninfa pierde fisonomía y se torna en una idea posterior a la desilusión, amarga, muestra su lado agresivo, en vez del suave y etéreo (Krolow). En Ondina se va (Undine geht) de Bachmann se revierte su significado original, en que la ninfa no posee alma (Fouqué); ahora, el desalmado es Hans, el humano. Ondina, ahora ser autónoma con voz propia, llega a terreno humano, donde ya no se habla de condiciones ni de muerte o fin, sino que va a ser un continuo repetir y reiterar, que recuerda a Penélope o a Sísifo, pero cada vez con el conocimiento de la etapa anterior, en su evolución.

            object(stdClass)#3922 (6) {
  ["type"]=>
  string(2) "04"
  ["typeonixlist"]=>
  string(3) "153"
  ["audience"]=>
  string(2) "00"
  ["audienceonixlist"]=>
  string(3) "154"
  ["content"]=>
  object(stdClass)#3910 (1) {
    ["spa"]=>
    string(405) "
13. Prefacio
21. Introducción
La literatura germánica y el llamado de Ondina
25. Literatura moderna
53. Ondina en la literatura contemporánea
Para leer los llamados de Ondina
137. Cinco herramientas conceptuales
188. La posmodernidad
195. El fenómeno de la intertextualidad
225. Consideraciones finales
236. Referencias

"
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2651 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(17) "Table of contents"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
        

13. Prefacio

21. Introducción

La literatura germánica y el llamado de Ondina

25. Literatura moderna

53. Ondina en la literatura contemporánea

Para leer los llamados de Ondina

137. Cinco herramientas conceptuales

188. La posmodernidad

195. El fenómeno de la intertextualidad

225. Consideraciones finales

236. Referencias