Sus historias han sido traducidas al inglés, italiano, portugués, francés y euskera; y publicadas en antologías finalistas del Premio Hugo y World Fantasy. Es cofundadora de proyectos colaborativos como Mexicona: Imaginación y Futuro y el Cúmulo de Tesla, colectivo de arte y ciencia que recientemente publicó Mis pies tienen raíz. Recibió el Premio de Cuento FILIJ, la beca Jóvenes Creadores de Narrativa, y forma parte del Sistema Nacional de Creadores desde 2023. Con “Soñarán en el jardín”, historia sobre un México futuro donde los feminicidios no existen más, ganó el Premio James Tiptree, Jr. (hoy Otherwise). Es autora de los libros La canción detrás de todas las cosas y They Will Dream in the Garden, que cuenta con una nominación al premio de traducción de la British Science Fiction Association y al Shirley Jackson Award.